Exportar um CSV de histórico de transações do OANDA HUB
O guia de histórico de transações do OANDA HUB descreve este fluxo: faça login no HUB, abra Reports → Transaction History, escolha a conta e as datas de início/fim, defina o fuso horário, exiba as transações e selecione Export to csv. Os serviços da OANDA variam conforme a entidade legal e a região, portanto os nomes de menus ou relatórios disponíveis podem variar.
Use as páginas de ajuda da divisão da OANDA que detém a sua conta se o seu painel parecer diferente.
O fuso horário do relatório é importante. A OANDA observa que os carimbos de data/hora usam o fuso selecionado e que o padrão pode ser GMT−12 no fluxo do HUB citado. Escolha o fuso horário desejado antes de exportar e anote-o junto com o arquivo.
Uma trade que aparece em uma data de calendário na OANDA pode cair no dia anterior ou seguinte no Edgelog se o fuso horário do relatório for interpretado de forma errada.
Selecione linhas de trades, não todos os eventos da conta
O histórico de transações pode incluir mais do que trades encerradas. Antes de importar, examine os cabeçalhos do CSV e algumas linhas. Identifique os registros que representam resultados de trades fechadas. Depósitos, saques, financiamento, ajustes na conta e atividade de posições em aberto não devem ser mapeados para P&L como se fossem trades encerradas.
Se o relatório separar a execução da trade das entradas de caixa relacionadas, use um relatório ou exportação focados em trades quando sua plataforma OANDA oferecer essa opção.
O Edgelog exige símbolo ou instrumento, lado de compra/venda, preço de entrada, volume ou quantidade da trade e P&L realizado. Preço de saída, taxas e datas são opcionais, mas melhoram o registro no diário quando estão disponíveis.
Se a exportação reportar unidades em vez de lotes, certifique-se de entender o que a quantidade representa antes de mapeá-la; um número ser numérico não quer dizer que esteja na unidade correta.
Importar o CSV da OANDA no Edgelog
- Abra o fluxo de importação de CSV no Edgelog e crie ou selecione a conta CSV que representa a conta da OANDA. Não combine duas contas OANDA em uma única conta no Edgelog se você precisar manter o desempenho separado.
- Envie o arquivo e revise o mapeamento de colunas sugerido pelo Edgelog. Confirme os campos manualmente quando os cabeçalhos forem ambíguos.
- Verifique direção, sinal e unidades em linhas representativas. Uma venda lucrativa precisa continuar sendo uma venda; um prejuízo precisa continuar negativo; a quantidade precisa representar o tamanho da posição.
- Compare alguns carimbos de data/hora de trades com os mesmos registros na OANDA, levando em conta o fuso horário selecionado na exportação.
- Compare a contagem de trades importadas e o P&L realizado líquido com os dados da OANDA para a mesma conta e período antes de aceitar o resultado.
Evite erros comuns de datas e de P&L
Não presuma que a exportação usa o fuso horário local do seu computador. Mantenha o fuso selecionado consistente ao longo das exportações mensais para que o histórico de uma mesma conta não mude de convenção no meio do caminho.
Se o CSV incluir lucro bruto, financiamento, comissão e P&L líquido separados, escolha o campo que representa o resultado que você quer acompanhar e evite mapear valores bruto e líquido para o mesmo campo. O campo de taxas do Edgelog é opcional; o significado dele deve seguir a mesma convenção de sinal do relatório da corretora.
Se uma posição da OANDA foi encerrada em várias partes, verifique se o relatório mostra um único resultado final da posição ou várias transações realizadas. Use a representação com a qual você quer manter o diário de forma consistente e não misture linhas em nível de posição de uma exportação com linhas em nível de execução de outra.
Uma definição estável de linha torna as comparações entre semanas e contas mais significativas.
Atualize dados antigos sem duplicá-los
Ao baixar outro intervalo de datas, selecione a conta CSV da OANDA já existente se o fluxo de importação oferecer essa opção. Use intervalos de datas adjacentes, com limites de início e fim claros, e evite exportações sobrepostas a menos que você já tenha revisado o comportamento de duplicação. Mantenha uma anotação simples das datas já importadas.
Se a corretora oferecer um CSV atual cobrindo todo o histórico, compare as datas da primeira e da última trade com o Edgelog antes de importá-lo sobre uma conta existente.
Para uma checklist geral, consulte o hub de importação de CSV de corretoras. Se um cabeçalho não for reconhecido, siga a orientação de mapeamento de colunas; se datas, quantidades ou P&L parecerem errados, use a solução de problemas da importação CSV.