Lo que necesitas antes de conectar Hugosway a MT5
Necesitas una cuenta MT5 activa de Hugosway, el nombre correcto del servidor MT5, tu login de trading y la contraseña de inversor o de trading proporcionada por el bróker. Descarga MT5 de una fuente oficial o usa el terminal proporcionado por tu bróker, y mantén el tipo de cuenta y el servidor exactamente como se muestra en tu correo de bienvenida de Hugosway. Un servidor incorrecto puede hacer que un login válido parezca roto, así que verifica la ortografía antes de solucionar problemas con la contraseña.
También necesitas permiso para ejecutar Asesores Expertos y permitir el endpoint de Edgelog en la configuración de WebRequest de MT5. El EA es de solo lectura: observa el historial de la cuenta y reporta posiciones cerradas a Edgelog. No puede abrir, cerrar ni modificar una orden de Hugosway. Si tu entorno bloquea los EA, aún puedes exportar el historial de la cuenta e importarlo como CSV o Excel.
Paso 1: Inicia sesión en Hugosway dentro de MT5
Abre MT5 y elige Archivo → Iniciar sesión en cuenta de trading. Ingresa el número de cuenta de Hugosway, la contraseña de trading y el servidor MT5 exacto de Hugosway. Confirma que el terminal muestre una conexión en vivo y que Market Watch esté recibiendo precios. No uses la contraseña de inversor si necesitas colocar operaciones; es de solo lectura y puede no proporcionar el estado del terminal que esperas. Para una conexión solo de diario, sin embargo, la cuenta aún necesita exponer su historial al terminal.
Paso 2: Instala y autoriza EdgelogSync
Descarga la versión MT5 de EdgelogSync desde Edgelog, coloca el archivo en la carpeta MQL5/Experts del terminal y actualiza el panel Navigator. Antes de adjuntarlo, abre Herramientas → Opciones → Asesores Expertos y habilita el trading algorítmico si MT5 requiere esa configuración para que un EA se ejecute. Agrega la URL de la API de Edgelog a la lista de WebRequest permitidos, adjunta EdgelogSync a cualquier gráfico y pega la clave de sincronización generada en tu cuenta de Edgelog. El EA solo necesita permiso para enviar tus eventos de trading a Edgelog; no necesita permiso para operar por ti.
Paso 3: Verifica la primera operación sincronizada
Mantén el terminal MT5 de Hugosway en ejecución y cierra una pequeña posición de prueba, o espera a la próxima posición que cierres durante el trading normal. En segundos, la operación debería aparecer en Edgelog con su símbolo, dirección, entrada y salida, tamaño, swap, comisión y P&L realizado. Agrega tu setup, estado de ánimo, notas y captura de pantalla del gráfico en el diario: esos son los detalles que un estado de cuenta del bróker no puede explicar. Si la operación no llega, verifica el ícono de estado del EA, la URL de WebRequest, el login de la cuenta y la pestaña Expertos para ver si hay un error antes de reinstalar nada.
Lo que Edgelog puede y no puede sincronizar desde Hugosway
La ruta de sincronización es Hugosway MT5 → Terminal MT5 → EA EdgelogSync → Edgelog. No es una conexión directa con la API del bróker, y Edgelog no puede ver un terminal que esté cerrado o desconectado. Cuando MT5 se inicia de nuevo, el EA concilia el historial reciente de la cuenta para que las posiciones cerradas mientras el terminal estaba fuera de línea puedan ser recogidas. Las operaciones históricas anteriores a la instalación se pueden exportar desde MT5 e importar a Edgelog como archivo CSV o Excel.
Una vez que los registros llegan, Edgelog calcula la tasa de aciertos, el factor de beneficio, la esperanza matemática, el drawdown, los múltiplos R, la curva de capital y el P&L diario. Revisa los resultados por setup, sesión, símbolo y cuenta en lugar de tratar el saldo del bróker como la historia completa. La guía de diario de trading MT5 explica el mismo flujo de trabajo del EA con más detalle, mientras que la página de diario de trading forex cubre el ciclo de revisión más amplio.
Una rutina de revisión semanal más segura
Al final de cada semana, compara tus sesiones más fuertes y más débiles de Hugosway dentro de Edgelog. Busca errores repetidos de ejecución, posiciones sobredimensionadas o pérdidas agrupadas después de una hora específica. Mantén la conexión del bróker enfocada en la ejecución y deja que el diario contenga el contexto: etiquetas de setup, etiquetas de estado de ánimo, capturas de pantalla y la regla que quieres seguir la próxima semana. El objetivo no es culpar al bróker por un día rojo o evitar cada pérdida; es separar la varianza normal del mercado de las decisiones que puedes controlar.
Hugosway no necesita un conector especial de Edgelog para este flujo de trabajo. Si proporciona un login MT5 y permite Asesores Expertos, la configuración estándar de MT5 es suficiente. Si no lo hace, exporta tu historial y usa la importación CSV/Excel de Edgelog en su lugar. De cualquier manera, tus operaciones terminan en el mismo diario y análisis gratuitos en lugar de en una segunda hoja de cálculo.